译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
四周的树林和山壑中聚积着(zhuo)傍晚(wan)的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子(zi)的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所(suo)能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
还有其他无数类似(si)的伤心惨事,
六七处堂屋(wu)一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫(bei)的马仍在战士身旁徘徊。
注释
寒食:即寒食节,清明前一二天。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
广大:广阔。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
⑻尺刀:短刀。
[17]庋(guǐ):放置、保存。