译文
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不(bu)见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
青山有意要(yao)同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
尾声:“算了吧!
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几(ji)里?
那里就住着(zhuo)长生不老的丹丘生。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘(lian)遥观。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
“谁能统一天下呢?”
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它(ta)的形体和容貌格外鲜亮。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
猛犬相迎对着你狂叫(jiao)啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
俯仰其间:生活在那里。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
11、白雁:湖边的白鸥。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
5.攘袖:捋起袖子。
宕(dàng):同“荡”。