译文
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠(you)闲地倚着哨楼远望。
感念你祖(zu)先的意旨,修养自(zi)身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
神(shen)仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
白发已先为远客伴愁而生。
船中载着千斛美(mei)酒和美艳的歌妓,任凭(ping)它在江中随波逐流。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
(56)视朝——临朝办事。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
俊游:好友。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”