译文
伴着她的(de)只有屏风上曲折的山峦(luan),
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
有兄弟(di)却都分散了,没有家无法探问生死。
个个都像我一样安稳(wen)温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢(gan)推辞呢(ne)!
一年将尽(jin),这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
冥冥春雨百花淋雨开(kai),习习和风燕子新(xin)孵雏。
注释
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
⑶迥(jiǒng):远。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
直:笔直的枝干。
⒂经岁:经年,以年为期。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。