首页 古诗词 题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花

题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花

南北朝 / 张湘任

华盖何曾惜,金丹不致功。犹须自惭愧,得作白头翁。"
"阁下灯前梦,巴南城里游。觅花来渡口,寻寺到山头。
芳节变穷阴,朝光成夕照。与君生此世,不合长年少。
"雪中重寄雪山偈,问答殷勤四句中。
雨柳枝枝弱,风光片片斜。蜻蜓怜晓露,蛱蝶恋秋花。
日近恩虽重,云高势却孤。翻身落霄汉,失脚倒泥涂。
崔杜鞭齐下,元韦辔并驱。名声逼扬马,交分过萧朱。
我齿今欲堕,汝齿昨始生。我头发尽落,汝顶髻初成。
池水变绿色,池芳动清辉。寻芳弄水坐,尽日心熙熙。
隔是身如梦,频来不为名。怜君近南住,时得到山行。
严子垂钓日,苏门长啸时。悠然意自得,意外何人知。"
歌舞教成心力尽,一朝身去不相随。"


题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花拼音解释:

hua gai he zeng xi .jin dan bu zhi gong .you xu zi can kui .de zuo bai tou weng ..
.ge xia deng qian meng .ba nan cheng li you .mi hua lai du kou .xun si dao shan tou .
fang jie bian qiong yin .chao guang cheng xi zhao .yu jun sheng ci shi .bu he chang nian shao .
.xue zhong zhong ji xue shan ji .wen da yin qin si ju zhong .
yu liu zhi zhi ruo .feng guang pian pian xie .qing ting lian xiao lu .jia die lian qiu hua .
ri jin en sui zhong .yun gao shi que gu .fan shen luo xiao han .shi jiao dao ni tu .
cui du bian qi xia .yuan wei pei bing qu .ming sheng bi yang ma .jiao fen guo xiao zhu .
wo chi jin yu duo .ru chi zuo shi sheng .wo tou fa jin luo .ru ding ji chu cheng .
chi shui bian lv se .chi fang dong qing hui .xun fang nong shui zuo .jin ri xin xi xi .
ge shi shen ru meng .pin lai bu wei ming .lian jun jin nan zhu .shi de dao shan xing .
yan zi chui diao ri .su men chang xiao shi .you ran yi zi de .yi wai he ren zhi ..
ge wu jiao cheng xin li jin .yi chao shen qu bu xiang sui ..

译文及注释

译文
百花(hua)凋零,独有梅(mei)花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃(ding)了。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚(gang)放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
  秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
  邹(zou)忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
夜间在亭台上踱着步子,不知道(dao)为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散(san)发着朦胧的光泽。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”

注释
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
⑸阻:艰险。

赏析

  在这一部分记述中,有几点值得注意:1.文章没有写群臣受赏的情况,也没有写威王对待意见的情况。但是,从越来越没有人提意见和越来越提不出意见的情况就暗示了齐威王不仅听取意见,而且虚心接受意见改革了政治。2.齐王下令号召“群臣吏民”都来提意见,可是踊跃进谏者只写到群臣而没提到吏民。可见地位低下的吏和民,实际(shi ji)上是不可能参与政治发表看法的。文章不提吏民只写群臣,真实地反映了这一政治活动的阶级局限性;同时,我们不能只从“虽欲言,无可进者”,就认为威王的统治十分清明。3.文章只写“燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐”,未及秦楚。燕、赵、韩、魏是战国时期齐国北方和西方的邻国,国力和齐国相若,后来都比齐国弱小。秦、楚则是齐国西方和南方的大国,文章没提秦楚,还是比较符合(fu he)当时实际形势的。4.最后一句“此所谓战胜于朝廷”,点出全文的主旨。说明只要去蔽纳谏,修明内政,就能“战胜于朝廷”。
  开头两句直接入题,描写出梅花凌霜傲雪的自然属性。“春近寒虽转,梅舒雪尚飘”,春天虽将迫近,严冬的寒气尚存,雪花仍在飘舞,这时梅花早已盛开,可谓是“冰雪独相宜”。这里,诗人(shi ren)赞美了梅花不怕雪霜侵,“万花敢向雪中开”的无畏品格。可以想见,那一树树傲然开放的梅花,或红或白,或粉或黄,在漫天飞雪的映衬下,色彩会是多么分明。这梅花,充满着多么顽强的生命力呀。望此景象,怎不令人顿生敬意。难怪历代诗人和梅花结下了不解之缘。或赞美它那“凌寒独自开”的大无畏的精神;或赞美它“畏落众花后”的积极进取精神;或赞美它那“凌厉冰霜节愈坚”的高洁品格。
  “浮云终日行,游子久不至。”见浮云而念游子,是诗家比兴常例,李白也有“浮云游子意,落日故人情”(《送友人》)的诗句。天上浮云终日飘去飘来,天涯故人却久望不至;所幸李白一往情深,魂魄频频前来探访,使诗人得以聊释愁怀。“三夜频梦君,情亲见君意”,与上篇“故人入我梦,明我长相忆”互相照应,体现着两人形离神合、肝胆相照的情谊。其实,我见君意也好,君明我忆也好,都是诗人推己及人,抒写自己对故人的一片衷情。
  开头两句互文见义,起得极有气势:万壑千山,到处是参天的大树,到处是杜鹃的啼声。既有视觉形象,又有听觉感受,读来使人恍如置身其间,大有耳目应接不暇之感。这两句气象阔大,神韵俊迈,被后世诗评家引为律诗工于发端的范例。“万壑树参天,千山响杜鹃”,以如椽大笔,淋漓泼墨,勾勒出巴蜀层峦叠嶂的群山、无数险峻深邃的岩壑、高耸云天的林木,同时还有一片杜鹃热闹如沸的啼鸣,使万壑千岩为之振响。如同展开一卷气势磅礴的山水画,令人为之一振。紧接着的“山中一半雨,树杪百重泉”,更扣紧蜀地山高林密、雨水充沛的特点,先描绘深山冥晦,千岩万壑中晴雨参半的奇景,再绘出雨中山间道道飞泉,悬空而下。诗人远远望去,泉瀑就如同从树梢上倾泻下来似的。这里生动地表现出远处景物互相重叠的错觉。诗人以画家的眼睛观察景物,运用绘法入诗,将三维空间的景物叠合于平面画幅的二维空间,若将最远处、高处的泉瀑画在稍近、稍低的树梢上。
  诗的后四句在前四句写景的基础上抒发诗人既悠然自得又感物伤怀的矛盾心绪。诗的颈联阐明了摆脱现实、寄情山水的悠然情怀。就这两句而言,前句是因,后句是果。既然贬居远地,远离世上的纷争,且近年关,又自然放开胸怀寄情于山水。但现实却使诗人不能回避,悠悠往事又忆上心头。其中苦味,常人很难明白。所以,诗人在尾联中抒发了自己想“为”却不能“为”,一切都成“今与昨”的忧怨感愤。
  二、寄慨深远。黄冈竹楼,是作者洁身自好的人格和高远情志的载体,是作者人格力量、人格理想的象征,是作者苦闷心灵聊以栖居的寓所。作者把竹楼写得情趣盎然,实际上抒发了自己的飘泊无定之苦、仕途失意之叹;同时也传达出作者身处逆境而矢志不渝的信念以及庄重自持的思想情操。宦海沉浮的不幸遭遇,不但没有消弥作者积极入世的热情,反而使他有竹楼“听雨如瀑”“闻雪若玉”的从容,有“岂惧竹楼之易朽乎”的自信。
  结尾紧承“人间忧患长”意,他想到此时这种疲于奔走、形同厮役的处境,忿忿然说:我真想像冯良一样杀马毁车,从此遁去,至于所谓用行舍藏那一套,不必再去管它,你也用不着再来和我讨论了!《后汉书·周燮传》载:,一个叫冯良的人,三十岁,为县尉,奉命去迎接上官,他“耻在厮役,因毁车马、裂衣冠”遁去,跑到犍为跟一个叫杜抚的学者学习去了。家里人满以为他死了,过了十多年他才回到家乡。苏轼用此事,也和此时山行疲苦、情绪不好有关。“用之则行,舍之则藏”,这是孔子的教训。在封建社会里,一些持身谨严的士大夫对自己的出处进退总是比较认真的。苏轼弟兄也经常谈到这一问题。两年多以前,苏轼在《初到杭州寄子由二绝》诗中就说:“眼前时事力难任(ren),贪恋君恩去未能。”说他不愿奉行新法,只是由于贪恋君恩,未能决然引去。在捕蝗事后不久,苏轼在杭州赴密州道中寄给苏辙一首《沁园春》词又说:“用舍由时,行藏在我,袖手何妨闲处看。”认为出仕或归隐的主动权是完全掌握在自己手中的。此时因捕蝗疲苦这一具体事件的触发,天秤偏到那一端了。这和组诗中第一首的结尾“理蝗余”的积极态度表面上矛盾,其实不然。在苏轼的思想上,为人民利益而奔走和为了奉行新法而被人驱使是完全不同的两码事。两首诗的结尾各有侧重。《乌台诗案》提到“独眠林下”这四句诗时,苏轼自己解释说:“意谓新法青苗、助役等事,烦杂不可办,亦言己才力不能胜任也。”这正是苏轼的痛苦所在。王安石的变法在历史上是一种进步,但新法本身并没有解决农民的问题;加上新法执行中的某些偏差,给农民带来了不利。因此,不能因为苏轼不满新法就一概加以否定。这两首诗,更多地体现了他对人民的同情。
  张谓的诗,不事刻意经营,常常浅白得有如说话,然而感情真挚,自然蕴藉,如这首诗,就具有一种淡妆的美。
  陈启源《毛诗稽古编》把《《汉广》佚名 古诗》的诗境概括为“可见而不可求”。这也就是西方浪漫主义所谓的“企慕情境”,即表现所渴望所追求的对象在远方、在对岸,可以眼望心至却不可以手触身接,是永远可以向往但永远不能到达的境界。《秦风·蒹葭》也是刻划“企慕情境”的佳作,与《《汉广》佚名 古诗》比较,则显(ze xian)得一空灵象征,一具体写实。《蒹葭》全篇没有具体的事件、场景,连主人是男是女都难以确指,诗人着意渲染一种追求向往而渺茫难即的意绪。《《汉广》佚名 古诗》则相对要具体写实得多,有具体的人物形象:樵夫与游女;有细徽的情感历程:希望、失望到幻想、幻灭;就连“之子于归”的主观幻境和“《汉广》佚名 古诗江永”的自然景物的描写都是具体的。不为无见。当然,空灵象征能提(neng ti)供广阔的想像空间,而具体写实却不易作审美的超越。钱锺书《管锥编》论“企慕情境”这一原型意境,在《诗经》中以《秦风·蒹葭》为主,而以《周南·《汉广》佚名 古诗》为辅,其原因或许就在于此。
  文章一上来就先赞美河北“多感慨悲歌之士”;接着即叙述董生“怀抱利器”而“不得志于有司”,因而要到河北去,“吾知其必有合也”,这很有点为董生预贺的味道。再加上一句:“董生勉乎哉!”仿佛是说:你就要找到出路了,努力争取吧!除此外,作者还深入一层:像你这样怀才不遇的人,只要是“慕义强仁”的人都会爱惜的,何况那些“仁义出乎其性”的“燕赵之士”呢?又将河北赞美一通,为董生贺。意思仿佛是:你的出路的确找对了!
  这篇文章它的立意也好,布局也好,都和题目“始得”二字有密切关系。全文五次或明或暗点出“始得”之意。文章内容是写发现并且宴游的经过,以及由此而产生的感受。具体安排是,先写游西山的情形,再写游西山的经过和感受。这样文章自然而成两段。
  “别裁伪体”和“转益多师”是一个问题的两面。“别裁伪体”,强调创造;“转益多师”,重在继承。两者的关系是辩证的。“转益多师是汝师”,意思是无所不学,没有固定的学习对象。这话有好几层意思:只有“无所不师”,才能兼取众长;没有固定的学习对象,不限于一家,虽然有所继承、借鉴,但并不妨碍诗人自己的创造性,这是第一层意思。只有在“别裁伪体”,区别真伪的前提下,才能确定“师”谁,“师”什么,才能真正做到“转益多师”,这是第二层意思。要做到“无所不师”而没有固定的学习对象,就必须善于从不同的角度学习别人的成就,在吸取的同时,也就有弘扬和舍弃的地方,这是第三层意思。在既批判又继承的基础上,进行创造,熔古今于一炉,创作出诗人自己的佳句,这就是杜甫“转益多师”、“别裁伪体”的精神所在。
  然后着重描写进入实战状态时气候剧变的特殊情况:“疾风冲塞起,沙砾自飘扬。马毛缩如猬,角弓不可张。”疾风冲塞而起,沙砾满天飘扬。战马瑟缩,不能奔驰,劲弓冻结,难以开张。这四句把边塞风光与战地生活紧紧衔联,很自然地为英勇顽强的壮士安排好一个典型环境,使他们在艰苦条件下表现的可贵战斗精神有效地得到显示。
  西天的太阳渐渐贴近地平线,草原的牛儿羊儿们,身披夕阳的金辉,拖着圆滚滚的大肚皮,散散落落,蹒蹒跚跚,从四面八方向帐篷归拢而来。忙碌了一天的牧人,将牛羊安顿好,坐在挂起毡帘的帐篷里,喝着浓浓的砖茶,吃着甜甜的奶酪,同时透过栅木欣赏着外面的风光,一阵阵清风带着野草的香气徐徐吹来,清爽得沁人心脾。多么恬静的草原暮色啊!但是,突然(tu ran)狂风席卷大地,打乱了草原的平静,家家户户慌手忙脚,将毡帘扯下,躲进帐篷里面去了,只剩下咆哮的狂风和漫天的大雪――那不是雪,那是飞腾翻滚的白沙。许多人见过鹅毛大的雪片,读过“燕山雪花大如席”(李白)的诗句。然而北方草原的大雪,有时并不是一片征的白絮,而是一团团的颗粒,简直就是密密的冰雹。“卷地朔风沙似雪”,只有萨都拉这样熟悉北国景物的诗人,才能描绘出这种草原上独有的奇观。 
  诗人以春江、月夜、花路、扁舟等景物,创造了一种幽美、寂静而又迷蒙的意境。而怀着隐居“幽意”的泛舟人,置身于这种境界之中,“生事且弥漫,愿为持竿叟”,人生世事正如溪水上弥漫无边的烟雾,缥缈迷茫,作者愿永作若耶溪边一位持竿而钓的隐者。“持竿叟”,又应附近地域的严子陵富春江隐居垂钓的故事,表明诗人心迹。末二句抒发感慨极其自然,由夜景的清雅更觉世事的嚣嚣,便自然地追慕“幽意”的人生。

创作背景

  这是一首祭祀周成王的颂诗,周代由文、武奠基,成、康繁盛,史称刑措不用者四十年,这时可称为周代的黄金时期。昭、穆以后,国势渐衰。后来,厉王被逐,幽王被杀,平王东迁,进入春秋时期。春秋时期王室衰微,诸侯兼并,夷狄交侵,社会处于动荡不安之中。相传中国周代设有采诗之官,每年春天,摇着木铎深入民间收集民间歌谣,把能够反映人民欢乐疾苦的作品,整理后交给太师(负责音乐之官)谱曲,演唱给天子听,作为施政的参考。反映周初至春秋中叶社会生活面貌的《诗经》,就整体而言,正是这五百年间中国社会生活面貌的形象反映,其中有先祖创业的颂歌,祭祀神鬼的乐章;也有贵族之间的宴饮交往,劳逸不均的怨愤;更有反映劳动、打猎、以及大量恋爱、婚姻、社会习俗方面的动人篇章。这首诗便体现了当时祭祀的情况。

  

张湘任( 南北朝 )

收录诗词 (8723)
简 介

张湘任 张湘任,字宗辂,号笠溪,平湖人。嘉庆己卯举人。有《抱璞亭诗集》。

雪晴晚望 / 来廷绍

回看骨肉哭一声,梅酸檗苦甘如蜜。黄河水白黄云秋,
怅望天澹澹,因思路漫漫。吟为别弟操,闻者为辛酸。
欲知松老看尘壁,死却题诗几许人。"
"三年闲闷在馀杭,曾为梅花醉几场。伍相庙边繁似雪,
天上参与商,地上胡与越。终天升沉异,满地网罗设。
"江瘴节候暖,腊初梅已残。夜来北风至,喜见今日寒。
螗蜋虽怒谁尔惧,鹖旦虽啼谁尔怜。抟空意远风来壮,
"兽乐在山谷,鱼乐在陂池。虫乐在深草,鸟乐在高枝。


端午三首 / 汪莘

鬓毛从幻化,心地付头陀。任意浑成雪,其如似梦何。"
白马双旌队,青山八阵图。请缨期系虏,枕草誓捐躯。
"浩浩姑苏民,郁郁长洲城。来惭荷宠命,去愧无能名。
白纻颦歌黛,同蹄坠舞钗。纤身霞出海,艳脸月临淮。
上心念下民,惧岁成灾凶。遂下罪己诏,殷勤告万邦。
饥寒心惯不忧贫。紫泥丹笔皆经手,赤绂金章尽到身。
正色摧强御,刚肠嫉喔咿。常憎持禄位,不拟保妻儿。
此理勿复道,巧历不能推。"


望江南·梳洗罢 / 徐世隆

爱惜肯将同宝玉,喜欢应胜得王侯。
内出金银代酬犒。臣有一言昧死进,死生甘分答恩焘。
虚过休明代,旋为朽病身。劳生常矻矻,语旧苦谆谆。
"蓂叶标新朔,霜豪引细辉。白眉惊半隐,虹势讶全微。
息乱归禅定,存神入坐亡。断痴求慧剑,济苦得慈航。
男儿未死争能料,莫作忠州刺史看。"
江郭船添店,山城木竖郛。吠声沙市犬,争食墓林乌。
病赛乌称鬼,巫占瓦代龟。连阴蛙张王,瘴疟雪治医。


独坐敬亭山 / 焦光俊

"城上云雾开,沙头风浪定。参差乱山出,澹泞平江净。
地甲门阑大,天开禁掖崇。层台张舞凤,阁道架飞虹。
迥分辽海气,闲踏洛阳尘。傥使权由我,还君白马津。"
今日重看满衫泪,可怜名字已前生。
郡民犹认得,司马咏诗声。"
小院回罗绮,深房理管弦。此时无一醆,争过艳阳天。
"眼前明月水,先入汉江流。汉水流江海,西江过庾楼。
由来富与权,不系才与贤。所托得其地,虽愚亦获安。


浣溪沙·一向年光有限身 / 金侃

风雨忽消散,江山眇回互。浔阳与涔阳,相望空云雾。
自愧阿连官职慢,只教兄作使君兄。"
举眼青云远,回头白日斜。可能胜贾谊,犹自滞长沙。"
荣宠寻过分,欢娱已校迟。肺伤虽怕酒,心健尚夸诗。
隔墙榆荚撒青钱。前时谪去三千里,此地辞来十四年。
好相收拾为闲伴,年齿官班约略同。"
"我身何所似,似彼孤生蓬。秋霜剪根断,浩浩随长风。
"近来韩阁老,疏我我心知。户大嫌甜酒,才高笑小诗。


品令·茶词 / 潘曾玮

世累为身累,闲忙不自由。殷勤辋川水,何事出山流。
头白始得志,色衰方事人。后时不获已,安得如青春。"
蓬蒿隔桑枣,隐映烟火夕。归来问夜餐,家人烹荠麦。"
潜褰翡翠帷,瞥见珊瑚树。不辨花貌人,空惊香若雾。
此中愁杀须甘分,惟惜平生旧着书。
病眼两行血,衰鬓万茎丝。咽绝五脏脉,瘦消百骸脂。
檐间清风簟,松下明月杯。幽意正如此,况乃故人来。
愁君又入都门去,即是红尘满眼时。"


踏莎行·初春 / 储巏

"笋老兰长花渐稀,衰翁相对惜芳菲。残莺着雨慵休啭,
鸾吟凤唱听无拍,多似霓裳散序声。"
有鸟有鸟众蝙蝠,长伴佳人占华屋。妖鼠多年羽翮生,
欲除忧恼病,当取禅经读。须悟事皆空,无令念将属。
公多及私少,劳逸常不均。况为剧郡长,安得闲宴频。
行提坐臂怡朱颜。妖姬谢宠辞金屋,雕笼又伴新人宿。
寂寞东门路,无人继去尘。"
电白雷山接,旗红贼舰新。岛夷徐市种,庙觋赵佗神。


咏荔枝 / 朱彝尊

"紫薇花对紫微翁,名目虽同貌不同。独占芳菲当夏景,
河水通天上,瀛州接世间。谪仙名籍在,何不重来还。"
"散职无羁束,羸骖少送迎。朝从直城出,春傍曲江行。
春深乡路远,老去宦情微。魏阙何由到,荆州且共依。
隔林莺舌两三声。有时水畔看云立,每日楼前信马行。
今朝偏遇醒时别,泪落风前忆醉时。"
"洛阳昼夜无车马,漫挂红纱满树头。
未会悠悠上天意,惜将富寿与何人。"


喜春来·泰定三年丙寅岁除夜玉山舟中赋 / 奚商衡

古者诸侯飨外宾,鹿鸣三奏陈圭瓒。何如有态一曲终,
赈廪赒饥户,苫城备坏墙。且当营岁事,宁暇惜年芳。
"篱菊花稀砌桐落,树阴离离日色薄。单幕疏帘贫寂寞,
人间斗在不如吾。竿头已到应难久,局势虽迟未必输。
促张弦柱吹高管,一曲凉州入泬寥。"
今日与君临水别,可怜春尽宋亭中。"
供奉班中作老臣。清净久辞香火伴,尘劳难索幻泡身。
西望长安城,歌钟十二街。何人不欢乐,君独心悠哉。


减字木兰花·偶检丛纸中 / 张表臣

亲故半为鬼,僮仆多见孙。念此聊自解,逢酒且欢欣。"
三年随例未量移。马头觅角生何日,石火敲光住几时。
海鸟不知钟鼓乐,池鱼空结江湖心。驯犀生处南方热,
"忆远曲,郎身不远郎心远。沙随郎饭俱在匙,
独到山下宿,静向月中行。何处水边碓,夜舂云母声。
"碧落招邀闲旷望,黄金城外玉方壶。
裴回将就寝,徙倚情何极。昔透香田田,今无魂恻恻。
坐把蒲葵扇,闲吟三两声。