译文
空荡荡的阁(ge)楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
军队并进击敌(di)两翼,他又如何指挥大兵?
怎能让此身化作千千万万,撒落(luo)到每个峰顶眺望故乡!
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
走入相思之门,知道相思之苦。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥(mi)漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都(du)化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
注释
4.解连环:此处借喻情怀难解。
⒅款曲:衷情。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
⑷堪:可以,能够。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。