译文
我(wo)本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政(zheng)局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
手持杯蛟教导我掷占方(fang)法,说此卜兆最吉他人难相同。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇(huang)、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物(wu)成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹(chui)响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
一旦进入深幽如海的侯(hou)门,从此萧郎便成为了陌路之人。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤(shang)心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
⑤老夫:杜甫自谓。
(53)诬:妄言,乱说。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。