译文
池塘边香草芬芳,一片绿(lv)油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着(zhuo)无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋(qiu)天里,逐日的凋零。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
君王思念贵妃的情意令(ling)他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
名和姓(xing)既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
头(tou)上戴的是什么珠(zhu)宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
举杯饮酒(jiu)来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
闻:听说。
[5]陵绝:超越。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。