译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐(yin)居江边做渔翁。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知(zhi)家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
魂(hun)啊回(hui)来吧!
将用什么来记叙(xu)我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
直到它高耸入云,人们才说它高。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒(mang)?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
⑩强毅,坚强果断
85. 乃:才,副词。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
⑥掺手:掺(念shan),执手。