译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是(shi)收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身(shen)体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情(qing),想到我自己的一生不过百年的悲(bei)欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直(zhi)入你的珠帘帷帐。
要知道(dao)名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲(qu)。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
五十的《锦瑟》李商隐 古诗乃是天神所用,世间用的《锦瑟》李商隐 古诗乃是二十五弦的。五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗,音律太丰富,音域太广阔,音韵太悲美而让凡人享受不了,五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗是作者自喻:才高志远却难为世用。
75、溺:淹没。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
[5]兴:起,作。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
者:……的人。