译文
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
当年和我一起赏花(hua)的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
东风又施行着无情的心计,娇(jiao)艳的红花被它吹落(luo)了(liao)满地。青楼上珠帘透(tou)入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
想(xiang)报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都(du)涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺(pu)设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
记得那年那个夜晚(wan),我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
③金仆姑:箭名。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。