译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关(guan)山的黑地。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
浔阳这地方荒凉偏僻没有(you)音乐;一年(nian)到头听不到管弦的乐器声。
起初,张咏(yong)在成都做官,听说寇(kou)准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十(shi)年过去了,就像做了一场梦。
注释
赢得:剩得,落得。
颜色:表情。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
因:因而。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。