译文
自古九月九日登高的(de)人,有(you)几个仍然在世呢?
杂乱的柳枝条还没有变黄(huang),在东风的吹动下狂扭乱舞。
现在清谈虽可驱散饿(e)感,平生梦想却是来之无由。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内(nei)心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛(wan)如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺(gui)妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
(孟子)说:“可以。”
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
注释
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。