译文
曾经(jing)的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不(bu)闻,秦淮河无有(you)当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也(ye)是“端阳不闹”,“重九无聊”。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心(xin)满意快。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
可叹立身正直动辄得咎,
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看(kan)到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
然后散向人间,弄得满天花飞。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢(man)慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
⑺屯:聚集。
④凝恋:深切思念。
2.先:先前。