译文
今夜(ye)是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从(cong)今以后,我将游(you)历祖国大地,观察形势,数历山川。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说(shuo):“美好(hao)啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超(chao)过(guo)大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
注释
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
方:正在。
几(jī):几乎,差点儿。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
扶桑:神木名。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。