译文
这样(yang)的(de)(de)乐曲只应该天上有,人(ren)间里哪能听见几回?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
今日生离死别,对泣默然无声;
正在恼恨眼前的青山遮断了(liao)我(wo)的视线,重重暮云,又把青山密遮。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
清晨早起下地铲除(chu)杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
登高遥望远海,招集到许多英才。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法(fa)来养生。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
喝醉酒后(hou)还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
注释
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
(27)熏天:形容权势大。
[22]西匿:夕阳西下。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
⑷淑气:和暖的天气。