译文
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变(bian)初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好(hao)好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把(ba)匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
黄鹤楼上的仙(xian)人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理(li),认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想(xiang)来古人自有特殊的制作方法。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
登高瞭望高山大海,满目(mu)凄凉,为古昔之人悲哀。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
18. 物力:指财物,财富。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
②石湖:指范成大,号石湖居士。