译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安(an)烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起(qi)了(liao)收复关中的无限兴致。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
顿时就如没有暖气的寒谷(gu),没有炎烟的死灰,没有希望了。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙(sun)权赠送给周瑜的南宅呢?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪(hao)迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧(cang)浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
④题:上奏呈请。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
夷灭:灭族。
若 :像……一样。