译文
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因(yin)为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是(shi)因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够(gou)费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在(zai)织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由(you)编制罗网啊!
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
他回到家中又(you)在山(shan)涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
离宫(gong)别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
磐石:大石。
④横波:指眼。
⑹无心:陶渊明《归去来兮辞》:“云无心而出岫。”一般是表示庄子所说的那种物我两忘的心灵境界。苏轼《书柳子厚〈《渔翁》柳宗元 古诗〉诗》云:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣。熟味此诗有奇趣。然其尾两句,虽不必亦可。”严羽《沧浪诗话》从此说,曰:“东坡删去后二句,使子厚复生,亦必心服。”然刘辰翁认为:“此诗气泽不类晚唐,下正在后两句。”此后,关于此诗后两句当去当存,一直有两种意见。
⒂见使:被役使。
7.欣然:高兴的样子。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
泣:小声哭。