译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开(kai)春相见,谁知(zhi)转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容(rong)易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
你守卫在边关,我(wo)却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈(quan),竟然发现没有了道路。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
8、通:通晓,全面透彻地理解。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
⑷定:通颠,额。