译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
延年益寿得以不(bu)死,生命久长几时终止?
我常(chang)为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
旅居的客舍就好(hao)像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没(mei)有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震(zhen)山谷,好像听到同伴的声音。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎(hu)对林间的一切都(du)有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
求:找,寻找。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。