译文
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
锋利的(de)莫邪剑啊,你在哪里?
春风也会意离(li)别的痛苦,不催这柳条儿发青。
相思过度,以致魂不守舍,恍(huang)惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没(mei)有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
十四岁时,要避免见到男性,连最亲(qin)的人也不能(neng)见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号(hao)角声起伏悲壮;
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
27.秦兵:指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战,像鸡狗一样被赶上战场卖命。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑸及:等到。