译文
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他(ta)有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的(de)事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好(hao)的差的各自找到他们的位置。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人(ren)称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
连年流落他乡,最易伤情。
但水(shui)上的石桥和水边的红塔旧色依然。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
天命从来反(fan)复无常,何者受惩何者得佑?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计(ji)问题,那里还顾得谈论?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
33. 即“莫或止之”,没有人去稍微制止它一下。莫,没有人,代词。之,代词,指“残贼公行”之事。是“止”的宾语,前置。或,副词,有“稍微”、“稍稍”之意。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。