首页 古诗词 和马郎中移白菊见示

和马郎中移白菊见示

唐代 / 阮阅

题诗报我何所云,苦云色似石榴裙。当时丛畔唯思我,
"旧峰松雪旧溪云,怅望今朝遥属君。
"洗浪清风透水霜,水边闲坐一绳床。
阵占山河布,军谙水草行。夏苗侵虎落,宵遁失蕃营。
宫女出宣徽,厩马减飞龙。庶政靡不举,皆出自宸衷。
望山移坐榻,行药步墙阴。车马门前度,遥闻哀苦吟。"
"月在洛阳天,天高净如水。下有白头人,揽衣中夜起。
台中萧侍御,心与鸿鹤同。晚起慵冠豸,闲行厌避骢。
五十八翁方有后,静思堪喜亦堪嗟。一珠甚小还惭蚌,
何郎小妓歌喉好,严老唿为一串珠。
如此常自苦,反此或自安。此理知甚易,此道行甚难。
瞿塘峡口水烟低,白帝城头月向西。唱到竹枝声咽处,寒猿闇鸟一时啼。竹枝苦怨怨何人?夜静山空歇又闻。蛮儿巴女齐声唱,愁杀江楼病使君。巴东船舫上巴西,波面风生雨脚齐。水蓼冷花红簇簇,江篱湿叶碧凄凄。江畔谁人唱竹枝?前声断咽后声迟。怪来调苦缘词苦,多是通州司马诗。
君若好登临,城南有秋山。君若爱游荡,城东有春园。
早晚暂教王粲上,庾公应待月分明。"
十千一斗犹赊饮,何况官供不着钱。"


和马郎中移白菊见示拼音解释:

ti shi bao wo he suo yun .ku yun se si shi liu qun .dang shi cong pan wei si wo .
.jiu feng song xue jiu xi yun .chang wang jin chao yao shu jun .
.xi lang qing feng tou shui shuang .shui bian xian zuo yi sheng chuang .
zhen zhan shan he bu .jun an shui cao xing .xia miao qin hu luo .xiao dun shi fan ying .
gong nv chu xuan hui .jiu ma jian fei long .shu zheng mi bu ju .jie chu zi chen zhong .
wang shan yi zuo ta .xing yao bu qiang yin .che ma men qian du .yao wen ai ku yin ..
.yue zai luo yang tian .tian gao jing ru shui .xia you bai tou ren .lan yi zhong ye qi .
tai zhong xiao shi yu .xin yu hong he tong .wan qi yong guan zhi .xian xing yan bi cong .
wu shi ba weng fang you hou .jing si kan xi yi kan jie .yi zhu shen xiao huan can bang .
he lang xiao ji ge hou hao .yan lao hu wei yi chuan zhu .
ru ci chang zi ku .fan ci huo zi an .ci li zhi shen yi .ci dao xing shen nan .
ju tang xia kou shui yan di .bai di cheng tou yue xiang xi .chang dao zhu zhi sheng yan chu .han yuan an niao yi shi ti .zhu zhi ku yuan yuan he ren .ye jing shan kong xie you wen .man er ba nv qi sheng chang .chou sha jiang lou bing shi jun .ba dong chuan fang shang ba xi .bo mian feng sheng yu jiao qi .shui liao leng hua hong cu cu .jiang li shi ye bi qi qi .jiang pan shui ren chang zhu zhi .qian sheng duan yan hou sheng chi .guai lai diao ku yuan ci ku .duo shi tong zhou si ma shi .
jun ruo hao deng lin .cheng nan you qiu shan .jun ruo ai you dang .cheng dong you chun yuan .
zao wan zan jiao wang can shang .yu gong ying dai yue fen ming ..
shi qian yi dou you she yin .he kuang guan gong bu zhuo qian ..

译文及注释

译文
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
  曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中(zhong)又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能(neng)够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜(ye),蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
  惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
  枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。  夔州的高城上又迎来了落日。每当晚上北斗星出现的时候,我就按照它的方向来寻找长安的所在。听到巫峡的猿啼,我真的流下泪来。我也希望乘着浮槎回到自己的故乡,但这愿望终究还是落空了。我还记得我从前春宿左省值夜的时候,晚上熬夜写些明朝的封事(shi),点燃书案上的香。可现在我早已不在那里就职。滞留此地,傍晚时分听到城楼上吹起悲笳,心中升起一股隐然的悲痛。你看,山石上爬满了藤萝。月亮刚刚升起来的时候,月光是照在藤萝上的,而现在它已经照到河洲前面的芦荻花上面去了。我一夜无眠,一直在怀念长安。  白帝城里千家万户静静地沐浴在秋日的朝晖中,我天天去江边的楼上,坐着看对面青翠的山峰。连续两夜在船上过夜的渔人,仍泛着小舟在江中漂流。虽已是清秋季节,燕子仍然展翅飞来飞去。汉朝的匡衡向皇帝直谏,他把功名看得很淡薄;刘向传授经学,怎奈事不遂心。古人尚且如此,我更是不必说了。年少时一起求学的同学大都已飞黄腾达了,他们在长安附近的五陵,穿轻裘,乘肥马,过着富贵的生活,我却注定要为一个信念苦渡人间。  听说长安的政坛就像一盘未下完的棋局,彼争此夺。反复不定,反思国家和个人所经历的动乱与流亡,有说不尽的悲哀。世道的变迁,时局的动荡,国运今非昔比,王侯们的家宅更换主人,无奈宦官当道,贤臣良相更成泡影。中央的典章、文物、制度都已废弃,在政治上我已经是一个被遗忘的人了。回纥内侵,关山号角雷动、兵戈挥舞;吐蕃入寇,传递情报的战马正急速奔驰。在这国家残破、秋江清冷、身世凄苦、暮年潦倒的情况下,昔日在长安的生活常常呈现在怀想之中。  日复一日,大明宫遥望着终南山,却望不到。那些深居的隐士,天露和玉屑,都已被他们吸光饮尽,青鸟报信,西王母自瑶池驾临,紫气弥漫,老子骑牛西去。记得当年朝上,雉尾扇开合如同祥云移回,日光沐浴着圣殿,让我看清玄宗(zong)的容貌。记得当年位列朝班,青琐门下意气风发,而现在,疾病无情地消磨着时光……秋已渐深。  谙练一种时空的分身术,瞿塘峡、曲江头,距离被心灵无限地缩短。十五年前我写《乐游园歌》,花萼楼、芙蓉园历历在目。安禄山的铁蹄已使一切烟消云散。那时,黄鹄还在亭院内高飞,成群的白鸥被游人的舟楫惊起。——而今,一切都消逝了,消逝了……没有任何留恋的事物。  遥想汉武帝曾在昆明池上练习水兵,一面面战旗迎风击鼓。池中石刻的织女辜负了美好的夜色,只有那巨大的鲸鱼还会在雷雨天与秋风共舞。波浪中的菰米丛犹如黑云聚拢,莲子结蓬,红花坠陨。多想像飞鸟一般自由滑翔于秦中的天空,现实却困我在冷江上无言垂钓。  从长安到渼陂,途径昆吾和御宿,紫阁峰在终南山上闪耀。我想念一路的香稻和碧梧,在丰收的季节 吸引着鹦鹉与凤凰……等到春天,曼妙的仕女们还会采摘花草相互赠送,伙伴们在暮晚时分仍要移棹出发,不愿归返。昔日,我可以凭借词语凿穿时代的黑井,痛饮山河甘洌,而今却只能在回忆中围拢水源,抚摸它岑寂的微光。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
笔墨收起了,很久不动用。

注释
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
流辈:同辈。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
⑶汴水:汴河,即通济渠。

赏析

  这就充分表明,楚怀王客死秦国后,楚国曾为其举行过相应的正规的祭祀活动,《《招魂》屈原 古诗》即官方祭祀活动的一部分。由于楚怀王被骗入秦,孤身滞留秦国三年之久,并最终客死秦国,他的遭遇曾令楚人举国哀之。因此,为楚怀王《招魂》屈原 古诗的活动,可能进行过多次,而最隆重的《招魂》屈原 古诗仪式应当是在楚怀王刚刚死去的时候,也就是说《《招魂》屈原 古诗》应写于此时。
  以“官仓老鼠大如斗”著称的曹邺,如果生于现代,很可能是个优秀的杂文家。他的诗从民间歌谣吸取营养,美刺比兴。此诗从表面看,似是汉乐府《城中谣》(“城中好高髻,四方高一尺;城中好大袖,四方全疋帛”)仿作,但两者只有形式的似点。
  “遥知不是雪”,“遥知”说明香从老远飘来,淡淡的,不明显。诗人嗅觉灵敏,独具慧眼,善于发现。“不是雪”,不说梅花,而梅花的洁白可见。意谓远远望去十分纯净洁白,但知道不是雪而是梅花。诗意曲折含蓄,耐人寻味。暗香清幽的香气。
  第三段从“北辕就泾渭”至末尾。全篇从诗人自己忧念家国说起,最后(zui hou)又以他自己的境遇联系时局作为总结。“咏怀”两字通贯全篇。
  第三句是前两句的拓展,“齐唱宪王春乐府”作为全诗的中心,终于写到了歌唱,主要表现男女声齐唱时的情形。不过诗句中也并没有写到歌声如何,只点明歌唱的形式是“齐唱”,歌唱的内容是“宪王”的“春乐府”。据《明史·诸王传》,宪王即朱有墩,世称周宪王。他能诗善画,谙晓音律,是明初影响较大的散曲、杂剧作家,剧作达三十一种,总名《诚斋乐府》,这里演唱的是他的乐府中的(zhong de)一种。地位这样显赫、成就又很高的人物的乐府,自然是十分美妙的了。用男女声“齐唱”的形式来演唱,不仅声音宏大,而且刚柔相济,雄浑中有清脆。“齐唱”二字,刻意渲染出元宵欢庆,万民同乐的情景(jing),给人的感觉是舞台上伶人的演唱与舞台下观众的和唱一起进行,场面肯定是热闹之极。这里仍然只是暗示,没有正面去写歌声,但却使人有如闻其声的感觉。
  《《长亭送别》王实甫 古诗》中的景物描写不是零散孤立的,而是相互联系共同构成一个整体——这就是秋景。从时间上说是从“晓来”之晨到“疏林挂着斜晖”,再到“落日”,最后至“残照”;就空间而言是起于“长亭路”,继而是长亭外的近景,然后是亭外远山、古道、田野,最后终于“残照”的天边。正因为景物之(wu zhi)间具有纵的和横的关联,所以既独立又作为整体一部分的几幅清秋图便构成了秋的整体意境,又兼过渡、引起情节的作用。
  诗人用不展的芭蕉和固结的丁香来比喻愁绪,不仅使得抽象的情感变得可见可感、具体形象,更使得这种比况具有某种象征的意味。不展的芭蕉与固结的丁香,不仅是主人公愁绪的触发物;作为诗歌的意象,又成为其愁思的载体和象征。
  诗人就是这样,不仅引导读者发现了奇妙的无声之美(“此时无声胜有声”),更通过这一无声的顷刻让读者去领悟想象那筝曲的全部的美妙。《《夜筝》白居易 古诗》全力贯注的这一笔,正是《琵琶行》中“冰泉冷涩弦疑绝,凌绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”一节诗句的化用。
  自“天涯一去无穷已”开始,写将士和他们妻子的两地相思。诗从两处落笔,感情转为忧怨。“无穷已”原指路途遥远,这里写出了将士们遥无归期的征战生活。“蓟门”“马岭”“龙城”均为北方的地名,在这里都是虚指。连年的战争使将士家中的亲人,对着遥远的塞北望眼欲穿,但是“庭中奇树已堪攀,塞外征人殊未还”,诗人用衬托的手法写出了战争的长期和残酷。“白雪初下天山外,浮云直上五原间”,五原在今内蒙古包头西北,这里写了亲人们在极寒冷的塞外,远隔千里,因此人们只能发出“关山万里不可越,谁能坐对芳菲月”的叹息。《乐府诗集·横吹曲辞》中有《关山月》曲,《乐府题解》说:“关山月,伤离别也”在写征夫思妇的诗中,常用到关山和月。人们想着万里之外的亲人,谁能独自欣赏那美丽动人的月亮呢?“流水本自断人肠,坚冰旧来伤马骨”既写出了边地将上的生活苦寒,又写出了他们悲切的怨情。“伤马骨”出自陈琳的“饮马长城窟,水寒伤马骨”,冬去春来,在远离故土的异地他乡,将士们度过了多少日日夜夜,“长风萧萧渡水来,归雁连连映天没”雁归而人未归,萧萧长风,行行归雁,蕴含着征夫思妇无限的思乡离情。
  景三:把酒相告别,情殷意切切

创作背景

  柳宗元生活在一个腐朽衰败的时代,身为统治阶级的一员,客观上受到无数打击,主观上又受到儒、释、道“三教调和”思想的限制,结果才不得施展政治抱负,贬斥终身,壮志未酬,走完了悲剧的一生。他像当时大多数有志于积极用世的封建知识分子一样,在社会政治思想和伦理道德观念上坚信儒家学说,以实现尧、舜、孔子“圣人之道”为奋斗的最终目的;同时又在佛教盛行的唐代崇信佛教,主张“统合儒释”(《送文畅上人登五台遂游河朔序》)。不过,他的崇信佛教,与王维愚妄地佞佛逃世不同,与白居易以信佛寓“独善之志”也不同。他是把佛教与诸子学说并列看待,想从中找出积极有益的内容作为济世的手段,以实现“辅时及物”的理想。不幸的是他没有也不可能如愿,由于自身思想上的主观唯心主义因素和思想方法上的形而上学倾向,最终落入了佛教唯心主义的泥沼。特别是在他遭贬永州之后,由于政治上的失意,前途无望,更促使他到佛教中去寻求宁静与解脱,其时佛教对他的消极影响就更明显了。

  

阮阅( 唐代 )

收录诗词 (2337)
简 介

阮阅 阮阅(约公元1126年前后在世)字闳休,自号散翁亦称松菊道人,舒城(今属安徽)人。生卒年均不详,约北宋末前后在世。宋神宗元丰八年(1085)进士(榜名美成),做过钱塘幕官,自户部郎官责知巢县,宋徽宗宣和中任郴州知州。南宋建炎初,(公元1127年)以中奉大夫知袁州。致仕后定居宜春。初至,讼牒颇繁,乃大书“依本分”三字,印榜四城墙壁。郡民化之,谤四厅为无讼堂 。

临江仙·给丁玲同志 / 那拉梦雅

"太空秋色凉,独鸟下微阳。三径池塘静,六街车马忙。
龙象投新社,鹓鸾失故行。沉吟辞北阙,诱引向西方。
小邑陶休何足云。山色好当晴后见,泉声宜向醉中闻。
自笑只缘任敬仲,等闲身度百牢关。"
"忆昔西河县下时,青山憔悴宦名卑。揄扬陶令缘求酒,
"得道应无着,谋生亦不妨。春泥秧稻暖,夜火焙茶香。
何处春深好,春深嫁女家。紫排襦上雉,黄帖鬓边花。
"近来韩阁老,疏我我心知。户大嫌甜酒,才高笑小诗。


雪望 / 呼延雨欣

何言终日乐,独起临风叹。叹我同心人,一别春七换。
玉琴声悄悄,鸾镜尘幂幂。昔为连理枝,今作分飞翮。
残妆含泪下帘坐,尽日伤春春不知。"
"南国虽多热,秋来亦不迟。湖光朝霁后,竹气晚凉时。
凭高视听旷,向远胸襟开。唯有故园念,时时东北来。"
八子虽多不羡鸦。秋月晚生丹桂实,春风新长紫兰芽。
巴人类猿狖,矍铄满山野。敢望见交亲,喜逢似人者。"
门闭深沈树,池通浅沮沟。拔青松直上,铺碧水平流。


临高台 / 祝怜云

杨柳初黄日,髭须半白时。蹉跎春气味,彼此老心知。"
海岱词锋截,皇王笔阵驱。疾奔凌騕褭,高唱轧吴歈.
"炎凉昏晓苦推迁,不觉忠州已二年。闭阁只听朝暮鼓,
快活不知如我者,人间能有几多人。"
花枝临水复临堤,闲照江流亦照泥。
一人出兮不容易,六宫从兮百司备。八十一车千万骑,
渔去风生浦,樵归雪满岩。不如来饮酒,相对醉厌厌。
倏忽青春度,奔波白日颓。性将时共背,病与老俱来。


蜀道后期 / 颛孙秀玲

"蹇步垂朱绶,华缨映白须。何因驻衰老,只有且欢娱。
鸾凤一已顾,燕雀永不过。幽姿媚庭实,颢气爽天涯。
众目悦芳艳,松独守其贞。众耳喜郑卫,琴亦不改声。
有鸟有鸟毛羽黄,雄者为鸳雌者鸯。主人并养七十二,
轻新便妓唱,凝妙入僧禅。欲得人人伏,能教面面全。
长生殿暗锁春云。红叶纷纷盖欹瓦,绿苔重重封坏垣。
十一月中长至夜,三千里外远行人。若为独宿杨梅馆,冷枕单床一病身。
"东林寺里西廊下,石片镌题数首诗。


遣悲怀三首·其一 / 侯寻白

夜深醒后愁还在,雨滴梧桐山馆秋。"
水暗波翻覆,山藏路险巇.未为明主识,已被倖臣疑。
况闻善人命,长短系运数。今我一涕零,岂为中丞故。"
还有阳和暖活身。池色溶溶蓝染水,花光焰焰火烧春。
"梦上高高天,高高苍苍高不极。下视五岳块累累,
可怜假日好天色,公门吏静风景凉。榜舟鞭马取宾客,
"青阳行已半,白日坐将徂。越国强仍大,稽城高且孤。
银印可怜将底用,只堪归舍吓妻儿。"


念奴娇·赤壁怀古 / 欧阳雁岚

别有夜深惆怅事,月明双鹤在裴家。"
"手不任执殳,肩不能荷锄。量力揆所用,曾不敌一夫。
琴待嵇中散,杯思阮步兵。世间除却病,何者不营营。"
"病瘴年深浑秃尽,那能胜置角头巾。暗梳蓬发羞临镜,
元九正独坐,见我笑开口。还指西院花,仍开北亭酒。
青衫经夏黕,白发望乡稠。雨冷新秋簟,星稀欲曙楼。
建簴崇牙盛,衔钟兽目嗔。总干形屹崒,戛敔背嶙峋。
"谢病卧东都,羸然一老夫。孤单同伯道,迟暮过商瞿。


/ 尚曼妮

数日非关王事系,牡丹花尽始归来。"
唯此希代色,岂无一顾恩。事排势须去,不得由至尊。
夜学禅多坐,秋牵兴暂吟。悠然两事外,无处更留心。"
篱菊黄金合,窗筠绿玉稠。疑连紫阳洞,似到白苹洲。
怜君感节物,晨起步前阶。临风蹋叶立,半日颜色哀。
唯是尘心殊道性,秋蓬常转水长闲。"
"月是阴秋镜,寒为寂寞资。轻寒酒醒后,斜月枕前时。
心情料取合何如。曾同曲水花亭醉,亦共华阳竹院居。


论诗三十首·其八 / 鱼若雨

贤愚共零落,贵贱同埋没。东岱前后魂,北邙新旧骨。
闲处低声哭,空堂背月眠。伤心小儿女,撩乱火堆边。"
只有矮民无矮奴。吾君感悟玺书下,岁贡矮奴宜悉罢。
野萍始宾荐,场苗初絷维。因读管萧书,窃慕大有为。
我来湖外拜君侯,正值灰飞仲春琯.广宴江亭为我开,
曲江碾草钿车行。谁家绿酒欢连夜,何处红楼睡失明。
四年三月半,新笋晚花时。怅望东川去,等闲题作诗。"
一朝盗掘坟陵破,龙椁神堂三月火。可怜宝玉归人间,


重赠 / 鄂曼巧

偏入诸巢探众雏。归来仍占主人树,腹饱巢高声响粗。
为结区中累,因辞洞里花。还来旧城郭,烟火万人家。
"锡杖登高寺,香炉忆旧峰。偶来舟不系,忽去鸟无踪。
太宗常以人为镜,鉴古鉴今不鉴容。四海安危居掌内,
传癖今应甚,头风昨已痊。丹青公旧物,一为变蚩妍。"
苦在心兮酸在肝。晨鸡再鸣残月没,征马连嘶行人出。
鹢带云帆动,鸥和雪浪翻。鱼盐聚为市,烟火起成村。
"食罢一觉睡,起来两瓯茶。举头看日影,已复西南斜。


玉蝴蝶·晚雨未摧宫树 / 南门洪波

冬雪飘飖锦袍暖,春风荡漾霓裳翻。欢娱未足燕寇至,
"君多务实我多情,大抵偏嗔步月明。
慵发昼高枕,兴来夜泛舟。何乃有馀适,只缘无过求。
长恐绝遗类,不复蹑云霓。非无駉駉者,鹤意不在鸡。
歌云此乐难再逢。良时年少犹健羡,使君况是头白翁。
闲窥东西閤,奇玩参差布。隔子碧油煳,驼钩紫金镀。
莫愁客到无供给,家酝香浓野菜春。
"夜深草诏罢,霜月凄凛凛。欲卧暖残杯,灯前相对饮。