译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
那半开的石榴花宛如红巾(jin)折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处(chu),残花之前(qian)对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
在万里炎荒之地频(pin)频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴(xing)衰旨由自然。
注释
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
(3)梢梢:树梢。
6.起于鲁:起,起身,出发。于,从。
毁尸:毁坏的尸体。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
龙池:在唐宫内。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
42、拜:任命,授给官职。