译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高(gao)咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像(xiang)东(dong)方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学(xue)愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我挽辇来你肩(jian)扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱(zhu)嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
注释
89.反:同“返”。古代诸侯的女儿嫁到别国,只有在被废或亡国的情况下,才能返回本国。所以赵太后为燕后祈祷:一定别让她回来。
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
⑾银钩:泛指新月。
适:正好,恰好
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。