译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
怨就怨楚王这(zhe)样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
唉!没有机会与你一(yi)起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
在野外(wai)天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民(min)族都来(lai)祝贺我军凯旋。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈(zha),用来防范邪恶;遏止(zhi)盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利(li)益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
20.恐:担心
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
169、鲜:少。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
策:马鞭。