译文
没(mei)角的(de)螭龙顺流而行,上上下下出(chu)波入浪。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是(shi)他的一段思归曲。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城(cheng)。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
每到这一天,全城闭户,携手(shou)并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万(wan)里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所(suo)居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
牖(yǒu):窗户。
既:已经。
(43)悬绝:相差极远。
(1)诏:帝王所发的文书命令.
47大:非常。