译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很(hen)高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
春天到来时草阁的梅花率先(xian)开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑(hun)脱》剑舞才有所启发呢?
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
蟾蜍(chu)食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后(hou)羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
君王的大门却有九重阻挡。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝(shi)。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设(she)劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
(6)溃:洪水旁决日溃。
61日:一天天。
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。