译文
文瑛好读书,爱(ai)做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什(shi)么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
“赌具有饰玉筹码象牙(ya)棋,用来玩六簙棋游戏。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树(shu)林里,折支芦(lu)管躺在绿草地上吹着小曲。
我相信我们一定能够百战百胜,一举(ju)把鬼子们全部扫光才回家乡
跪请宾客休息,主人情还未了。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太(tai)多。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
注释
[33]比邻:近邻。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
乃左手持卮:然后
34.课:考察。行:用。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”