译文
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不(bu)见长安,也(ye)望不见家。
只有相(xiang)思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过(guo)惊天动地的诗文。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑(long)娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好(hao)倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高(gao)高的殿堂。
忧(you)愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
终亡其酒:失去
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
(9)物华:自然景物
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。