译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家(jia)和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害(hai)怕没有好名声。诸侯的财货,都(du)聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了(liao)基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
越走近故乡(xiang)心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
腾跃失势,无力高翔;
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
趁着我的佩饰还很盛(sheng)美,我要周游观访上天下地。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
跂(qǐ)
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
尸骸(hai)积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
可以信风乘云,宛如身有双翼。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商(shang)量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
注释
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
④垒然:形容臃肿的样子。
⑶翻:反而。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。