译文
生时有一杯酒就应尽(jin)情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
夏日昼长,江村风日清丽(li),屋檐上栖息着许多小燕雀(que),羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花(hua)枝上,在晴朗的天(tian)气里(li),蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人(ren)断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
“魂啊回来吧!
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
中:击中。
⑹故国:这里指故乡、故园。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。