译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴(ban),
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
东风带着情意,先飞上(shang)小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花(hua)相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
你平生多有使人感激不尽(jin)的行为,素有忠义的褒奖。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重(zhong)。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄(huang)花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
13.残月:夜阑之月。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
池头:池边。头 :边上。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。