译文
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
秋雨停了,梧桐树(shu)叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处(chu)去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上(shang)。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏(yong),想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴(xing),而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
啊,处处都寻见
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她(ta)好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
修竹:长长的竹子。
3、悭(qiān)吝:吝啬