译文
。天空好像要随着大石一(yi)道倾倒下来,山石上(shang)的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
年(nian)少守操即谨严,转眼已逾四十年。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
靠在枕上读书是多么闲适,门前(qian)的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远(yuan)激励后人。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条(tiao)狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东(dong)西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
户外的风吹(chui)进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⑵床:今传五种说法。
④寂寞:孤单冷清。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
13. 而:表承接。
⑤闲坐地:闲坐着。