译文
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
午睡醒来,满耳都(du)是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外(wai)。如今我(wo)贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信(xin)邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要(yao)前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
野草新绿全经细(xi)雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。