译文
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的(de)新妇。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以(yi)致忧(you)思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很(hen)快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存(cun)。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
以为听到了友人身上(shang)玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花(hua)和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
仓庚:鸟名,就是黄莺。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
衽——衣襟、长袍。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。