译文
滞留在远离家乡的(de)(de)(de)地方,依依不舍地向往着春天的景物。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年(nian)的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂(za)。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
注释
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。