译文
游子长吁互相劝导勉励(li),为什么要来吴关啊?
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
佛儒精(jing)义原也可望暗合,但修养本性我何以(yi)精熟。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不(bu)争,更叹这世间无情。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人(ren)来问津。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
路途遥远,酒意上心头,昏(hun)昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
注释
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
48.公:对人的尊称。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
⑵心留:自己心里情愿留下。
21、湮:埋没。
146.两男子:指太伯、仲雍。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。