译文
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上(shang)。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
华美的窗前,一位佳人立于春风中(zhong)(zhong),默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山(shan)般秀美。
我没有才能,奉皇上旨意撰写(xie)这篇记文,于是准备将心(xin)中替皇上考虑到(dao)的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫(mang)然。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过(guo)艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级(ji),那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
④未抵:比不上。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑤当不的:挡不住。