译文
剪一朵红花,载着春意。精(jing)美的花和叶,带着融(rong)融春意,插在美人头上。斜阳迟(chi)迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄(huang)桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒(han)霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用(yong)呢?
四角伸展(zhan)挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
日照城隅,群乌(wu)飞翔;
囚徒整天关押在帅府里,
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
(48)至:极点。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
24、倩:请人替自己做事。
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。