译文
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
让我只急得白发长满了头颅。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士(shi)却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨(kai)悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟(jin)呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
昨(zuo)夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
一腔悲愤,园(yuan)陵松柏竟凋零!
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜(tian)蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。