译文
我在京城里结交的(de)都是(shi)些豪杰义士,彼(bi)此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)复。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜(xian)的甘蔗糖浆。
黑暗中涧水傍着(zhuo)花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
可(ke)是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
当年携手共游之处,桃花依旧(jiu)芳香如雾(wu),满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间(jian)。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
(11)有:用作朝代名前,无实意。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。