译文
曾经的(de)歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了(liao)那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日(ri)子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
完成百礼供祭飧。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇(yao)摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要(yao)钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
一叶扁舟飞快地划着桨(jiang),它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
草堂远离喧闹的成都,庭院开(kai)阔宽敞,四周没有村落,放眼(yan)一望无边。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默(mo)默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
注释
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
⑹几时重:何时再度相会。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
13反:反而。