译文
我(wo)在南山下种植豆子,地(di)(di)里野草茂盛豆苗豌稀。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(cai)(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机(ji)。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什(shi)么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立(li)。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
我来这里正逢秋雨绵(mian)绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
注释
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
(29)图:图谋,谋虑。
妖:艳丽、妩媚。
戮笑:辱笑。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。