译文
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
其二
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬(yang)。
满城灯火荡漾着一片春烟,
月亮从城头落(luo)下去(qu),早(zao)晨的霜厚得(de)像雪一样;更鼓从楼上响(xiang)起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
⑴酬:写诗文来答别人。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
22非:一本无此字,于文义为顺。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。