译文
曾听说有了倾国倾城的(de)美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄(xiong)无夸过于多情(qing)。全家(jia)的白骨早(zao)已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年(nian)馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般(ban)的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
策:马鞭。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
荒寒:既荒凉又寒冷。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
⑸芳兰,芳香的兰草。