译文
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切(qie)的捣衣声(sheng)中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为(wei)哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众(zhong)多,场面盛大。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳(jia)乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏(zou)的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
蠢蠢:无知的样子。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
129、湍:急流之水。
回还:同回环,谓循环往复。