译文
汲来清凉井水漱(shu)口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝(si)丝的柳枝又似带露初干。自以(yi)为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
江流波涛九道如雪山奔淌。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人(ren)大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
八岁小姑娘喜欢偷(tou)偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
倾侧:翻倒倾斜。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。